بحث حول اسماء المناطق في كركوك

 

نجاة كوثر / باحث اكاديمي

نزح السومريون من مواطنهم اواسط اسيا ال ميزوبوتاميا بلاد مابين النهرين من سنة 4000 ق. م الذين صنعوا في ميزوبوتاميا العراق الحضارة والمدنية في تاريخ الانسانية وان الغموض يكتنف نشاة كركوك قلعة كركوك في العصر السومري لان اقدم ذكر لها يرجع الى العهد السومرية عصر فجر السلالات 2600 ق م وذكرت المصادر التاريخية ان اربخا (كركوك ) قد تميزت في العهد السومري واثبتت الكشوفات الاكاديمية الحديثة بان السومريون ينتمون الى الشجرة التركمانية ويمتد جذور التركمان في العراق الى عصر فجر السلالات وكان موطنهم الحقيقي أواسط اسيا جاءوا منها على شكل موجات بشرية ولاسباب عديدة ومنذ ذلك التاريخ تركوا بصماتهم في المناطق التي سكنوها وخصوصا منطقة (توركمن ايلي)* وحسب التقاليد والعادات التي توارثوها على الاجداد اطلقوا على كل شبر من الاراضي والوديان والتلول وحتى الجداول التي تقع ضمن الرقعة الجغرافية لسكنهاهم اسماء تركمانية صرفة ولازالت تلك التسميات هي تحصيل حاصل ليومنا هذا وقسم من هذه التسميات كانت لاسباب انية او العمليات العسكرية وما الى ذلك الامور التي تركت تاريخا مجيدا في سجل التركمان فناخذ مثلا اسم كركوك اريخا، كرخ سلوخ، منيس، كرخيني واسماء اخرى وردت على صفحات التاريخ وفي عصر دولة القره قوينلو (الخروف الاسود ) سنة 1410 -1467 وهو احدى القبائل التركمانية التي حكمت العراق الى سنة 1467 م وفي عهدهم سميت بلدة كرخيني ب(كركوك )

تنقسم كركوك الى ثلاث مناطق كبيرة وهي

1-القلعة : فيها ثلاث محلات هي اغالق، ميدان،حمام

2-الصوب الكبير : جاي، جقور، مصلى، بولاق، اوجي، اخي حسين، امام قاسم، بريادي، وهي ثمان محلات ضمن هذا الصوب (اخي حسين شيخ طريقة الااخية في الاناضول ولهم منتديات وزوايا لاقامة الشعائر الدينية وقد ركزوا على التكافل الاجتماعي واحسب الشيخ حسين كبير الاخية في الاناضول الذي صب السلطان مراد الرابع غضبه عليه ونفاه عن دياره وكانت المنطقة خارج حدود المدينة فاصبح المريدون حوله وكونوا حبا خاصا به وسمي الحي في كركوك باسم شيخهم ومما يؤيد هذا الراي ان الزوايا والتكايا الخاصة بالمرابطين قد انتقلت الى بعد قليل من هذه المنطقة وسميت زيوه وهي محرفه من الزاوية وحتى البغداديون اطلقوا فيما سبق على مثل هذه الاحياء اسم الزوية الحي المعروف في بغداد اليوم والاخية اندمجوا في الطرائق الصوفية الاخرى لقوة شيخوهم ونفوذهم على المجتمع.

3-القورية (الصوب الصغير ) : بكلر، صاري كهية، شاطرلو، خاصة، بغداد يولو، اما محلة تسعين كانت احدى القرى التابعة لكركوك وبعد التوسع الذي حدث في كركوك اصبحت تسعين احدى المحلات التابعة لها وانقسمت الى تسعين قديمة وتسعين جديدة وفي المناطق الذي ورد ذكرها انفا هناك محلات وكنائس عديدة باسماء تركمانية.

وفي القلعة يدي قيزلر،طوب قابو،باش قابو،دمير قابو،حلوا اجيلر أما أسماء الازقة الموجودة في القلعة :زندان،كوك كومبت (القبة الزرقاء ) وهي ضريح للاميرة بوغداي خاتون ) السلجوقي وتم انشاؤها سنة 762 ه،ماردينال، نماز ايوي، : كنيستان بنيتا قديما في القرن الثالث الميلادي ثم تحولتا الى جامع تحت اسم (اولو جامع )

اسماء الازقة في الصوب الكبير : اسماء الازقة في المصلى : بويوك محلة،دار سوقاق، جمجلي بيل، كديكلر، امام احمد، صمانجيلار، باشي كيسك، ينكي داملار، حسين عوني، قصاب خانة، حندق، عزاو باغجاسي.

محلة بريادي : اساسا اهالي هذه المحلة جاءوا قديما من منطقة طوقات التركية، الى منطقة جمجمال وسكنوا فيها بسبب تشابه ميزات الاراضي التي كانوا يسكنوها سابقا من حيث الخصوبة ووفرة المياه ثم نزحوا الى مناطق بريادي الحالية في كركوك واطلقوا اسم طوقات على تلك المحلة وانشاؤا فيها حماما باسم حمام طوقات مازالت باقية لحد يومنا هذا كما بنوا مسجدا باسم مسجد طوقات (مسجد ملا رضا الواعظ حاليا )

قره قاج : اشتقت هذه التسمية نسبة الى صنف عسكري في عصر الدولة الجلائرية والمغول حيث كان من واجبهم حماية المدينة ورصد الاعداء من الدخول اليها وكانت هذه المنطقة رابية من الروابي العسكرية وبمثابة نقطة تفتيش او سيطرة مدنية فمكثوا فيه من ذ ذلك الحين فسميت المنطقة ب(قره قاج نسبة اليهم ويقع هذا الزقاق بين محلة اوجيلر وبريادي

الازقة الموجودة في محلة جقور : تكية، يالانجلير، زنكينلر، اكمكجلر، قصابلار، عربلر، اما الازقة الموجودة في محلة امام قاسم : اشاغي زيوه،يوخاري زيوه، دورت باغ، نائب اوغلوا، سيد سرور،دلي باش، والازقة الموجودة في الصوب الصغير (القورية) :القورية اسم متداول في المخاطبات الرسمية وحقيقة اسم قورية او قوريت هو اسم عشيرة تركمانية وقد اقامواامارة تركمانية في العراق ( اوريات ) وحسب مااوضح المؤخ التركماني المرحوم شاكر صابر واستنادا الى ماجاء في ديوان لغات الترك بان تسمية قوريات ماخوذه من هذا الاسم، وتلفظ الكلمة قوريات او خوريات.

 

والازقة الموجودة في صاري كهية

جينجلر، كاور باغي، سوكوتلر سيد جهاد،جريت ميداني، والازقة الموجودة في محلة بكلر : امام عباس،اغالار،هرمزلولر،تعليم تبه، سيد خضر اوجاغي،شام تورلوا،زورناجيلر، اما بالنسبة لمحلة شاطرلوا فقد جائت هذه التسمية من اسم صنف بالجيش العثماني (شاطر) هم الحماية الخاصة بالسلطان يمشون بين يديه ومن خلفه ويحمونه من كل سوء وتطور هذا الصنف الى شكل من اشكال الجيش وبني قصر سمي انجيلي بناه متصرف كركوك محمد باشا انجيلي سنة 1250 هـ في هذه المنطقة وكان هذا الصنف يقيم في القصر لحماية المنطقة والمتصرف وسميت هذه المنطقة باسمهم الازقة الموجودة في هذه المنطقة هي الماس دمير باش بكلر نفتجيلر يدي قزلر (اسم احد البساتين الواقعة امام تعليم تبه ) ملا عبدالله تبه سي كيلجيلر (نفس التسمية اطلقت على محلة الصوب الكبير ) كول باشي، بالنسبة الى الازقة الموجودة في محلة خاصة الوافعة في طريق بغداد:هذه المحلة حديثة التكوين نتيجة التوسع الحاصل في المدينة وجاءت تسميات هذه الازقة من قبل السلطة الحاكمة ونلاحظ اسماء غير تركمانية بعد اتباع السلطة سياسة التطهير العرقي وسياسة التعريب فيها غرناطة،حي المعلمين،

 

تيسين

تسين منطقة تركمانية صرفة تمتد جذورها الى قبائل الاوغوز وهي مغلقة على هذا الانتماء وجميع المناطق فيها تركمانية لها دلالات رمزية او عراقية او تحمل حادثا معينا له تاريخه في قاموسهم منها سلطان ساقي : ضريح احد الاولياء الصوفيين لازالت قبته عامرة ولكن واقعة ضمن المنطقة المحرمة التي تحتلها القوات المتعددة الجنسية وبقربه مقبرة لاهل تسين صونا كولو، جيمليلر، قاب قيران،كوراجي، جكيلر، كاور يري ديوه ياتاغي يل ارخي،جامي ارخي، كول ارخي،شيرن صو بند صويو،دهنة كوزو صويو يولالار ايرمي.

اسماء الحمامات بولاق، طاقات،جوت حمام، دهده حمدي،قله، هنديلر، شور حمام، حجي باقي، حاجي حسين، علي بك حمامي،قورية حمامي، حمام سراي كان في محل كازينو المجيدية حاليا.

 

اسماء المقابر

مصلى، امام احمد اغا، سابقا على باشا، تعليم تبه، بابا فتحي (نفتجيلر ) علي بك (شاطرلو ) سيد علاوي، سلطان ساقي،قرمزي كليسه، سيد يوسف، (شيخ محي الدين ) من مقابر اهل القلعة واهالي بولاق،

اهم المناطق الجديدة في الصوب الكبير : حي الحرية، العروبة ‘ الحجاج، النور، العلماء، الشقق هذه المناطق استحدثت في منطقة قصاب خانة التركمانية اتباعا لسياسة التعريب، القادسية، النصر، الحي العسكري، دوميز، (سميت دوميز نسبة الى اسم الشركة الايطالية التي انشائتها وهي مسجلة بسجلا الدولة باسم حي الرشيد

نلاحظ مما سبق ان جميع المناطق في كركوك هي مسمى بتسميات تركمانية وان دل على شيء انما يدل على ان غير التركماني هو دخيل على المدينة وليس من اهلها.

 

 * توركمن ايلي : وهي تسمية تركمانية تعني موطن التركمان وتمتد من تلعفر مرورا باربيل وكركوك وطوز خورماتو في صلاح الدين وكفري وقرتبه وصولا الى مندلي.