بمناسبة الاحتفال بالأسبوع الوطني للشعر في أستراليا، شهدت عاصمة الجنوب الأسترالي  "أديلايد" أمسية شعرية يوم الأحد الموافق 10/9/2006 دعا إليها اتحاد الشعراء بالتعاون مع جمعية أصدقاء الشعر، شارك فيها عدد من شاعرات وشعراء الجنوب الأسترالي وولايات أخرى.

وكان الشاعر العراقي يحيى السماوي العربي الوحيد من بين المدعوين رسمياً، حيث قرأ مجموعة من قصائده الجديدة المترجمة إلى اللغة الإنكليزية من قبل الشاعرة الأسترالية د. إيفا ساليس والدكتور رغيد النحاس والبروفيسور صالح جواد الطعمة والأستاذ صباح جاسم محسن، قام بإلقائها الشاعر الأسترالي زوب ووكر والشاعرة إليان باركر بعد أن قرأها السماوي باللغة العربية.

 وقد أعقب الأمسية الشعرية حوار مفتوح بين السماوي والحضور عن تجربته الشعرية، والواقع الثقافي العراقي الراهن بعد زوال النظام الديكتاتوري وما كان يمارسه من إرهاب فكري وأيديولوجي، مشيراً إلى أن المحاصصة الطائفية، قد تكون الخطر القادم الذي يتهدد وحدة الأرض والإنسان العراقيين في حال أعطي الاعتبار للطائفة على حساب وحدة الشعب والوطن.